Let the Bullets Fly, Sichuan style! 01/01/2011
 I went to see my first film dubbed in Sichuanese (Sichuan dialect) last night! Gotta admit the special effects kinda suck but it was funny as hell! Thanks to my friend MuRong who taught me some simple Sichuanese phrases ("I know" is "Xiao dei" or "Do you have this?" is "You mo dei") I got very excited when I could understand! Needless to say I was the only white guy in the audience, probably the only non-Sichuanese too! Thank God for Mandarin subtitles or I wouldn't have understood squat! 5 Comments |
RSS Feed